En marzo de 2026, Brasil volvió a ocupar los focos de la salud pública global. Con 140 casos confirmados de Mpox, más de 500 casos sospechosos en investigación y el descubrimiento de una nueva variante recombinante que combina los clados Ib y IIb, el país lidera las búsquedas mundiales por el tema. Pero ¿qué significa esto realmente? ¿Estamos ante una nueva pandemia? ¿Cuál es el riesgo real para la población?
En este artículo completo, desglosaremos la situación de la Mpox en Brasil y en el mundo en 2026, explicaremos qué cambió desde el brote de 2022, analizaremos la nueva variante recombinante y proporcionaremos información práctica sobre prevención, síntomas y tratamiento basándonos en las fuentes más confiables disponibles.
¿Qué es la Mpox? Una Breve Historia
La Mpox — anteriormente conocida como "viruela del mono" — es una enfermedad viral zoonótica causada por el virus monkeypox, perteneciente a la misma familia del virus de la viruela (Poxviridae). A pesar del nombre anterior, el principal reservorio del virus no son los monos, sino roedores silvestres de África Central y Occidental.
La enfermedad fue identificada por primera vez en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo, y durante décadas permaneció restringida a brotes locales en África. Todo cambió en mayo de 2022, cuando un brote sin precedentes se extendió por más de 100 países, llevando a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declarar una emergencia de salud pública internacional.
El Cambio de Nombre
En noviembre de 2022, la OMS oficializó el cambio de nombre de "monkeypox" a "Mpox", atendiendo preocupaciones sobre estigma y discriminación asociados al nombre anterior. El cambio refleja una tendencia global hacia una nomenclatura médica más sensible a las implicaciones sociales.
Los Clados del Virus
El virus Mpox se divide en dos clados principales, que representan linajes genéticos distintos con características clínicas diferentes:
| Clado | Origen | Gravedad | Tasa de Letalidad |
|---|---|---|---|
| Clado I (antiguo "Congo Basin") | África Central | Más grave | 1-10% |
| Clado II (antiguo "West Africa") | África Occidental | Menos grave | <1% |
| Clado IIb | Mutación del Clado II | Leve a moderado | <0,1% |
| Clado Ib | Variante del Clado I | Moderado a grave | ~3% |
El brote global de 2022-2023 fue causado predominantemente por el Clado IIb, con baja letalidad. La preocupación en 2026 se centra en la aparición de variantes más complejas.

La Nueva Variante Recombinante de 2026
En febrero de 2026, la OMS documentó un descubrimiento alarmante: una nueva cepa recombinante del virus Mpox que combina características genéticas de los clados Ib y IIb. Esta recombinación genética nunca había sido observada antes y representa una evolución significativa del virus.
¿Qué es una Variante Recombinante?
La recombinación viral ocurre cuando dos virus diferentes infectan la misma célula huésped e intercambian material genético, resultando en una nueva variante que porta características de ambos "padres". En el caso de la Mpox:
- Del Clado Ib: la variante heredó potencial para causar cuadros más graves, mayor capacidad de replicación y posibles mecanismos de evasión inmunológica.
- Del Clado IIb: heredó la alta transmisibilidad que permitió el brote global de 2022, con adaptación a cadenas de transmisión humano-a-humano.
Dónde Fue Detectada
La variante recombinante fue detectada por primera vez en el Reino Unido en diciembre de 2025. En enero de 2026, se confirmaron casos en India. Hasta marzo de 2026, la OMS monitorea la diseminación global, aunque ningún caso clínicamente grave ha sido asociado específicamente a esta variante hasta el momento.
Por Qué Preocupa
La preocupación de los virólogos no se basa en los casos actuales, sino en el potencial evolutivo. Una variante que combine la gravedad del Clado I con la transmisibilidad del Clado II podría, teóricamente, representar un escenario significativamente más peligroso que el brote de 2022. Sin embargo, los expertos advierten que la recombinación no significa automáticamente mayor peligrosidad — el virus puede perder virulencia al ganar transmisibilidad, o viceversa.
El Escenario en Brasil en Marzo de 2026
Los Números Actuales
Según datos del Ministerio de Salud de Brasil actualizados hasta el 9 de marzo de 2026, el país registró:
| Indicador | Número |
|---|---|
| Casos confirmados en 2026 | 140 |
| Casos sospechosos en investigación | 539-570 |
| Casos probables | 7-9 |
| Fallecimientos | 0 |
| Casos en marzo | 11 |
Distribución Geográfica
São Paulo concentra la mayoría absoluta de los casos, reflejando tanto la mayor población del estado como la capacidad diagnóstica superior:
| Estado | Casos Confirmados |
|---|---|
| São Paulo | 93 |
| Río de Janeiro | 18 |
| Rondônia | 11 |
| Otros estados | 18 |
Comparación con 2025
Un punto importante: los números de 2026 son inferiores a los registrados en el mismo período de 2025. El Ministerio de Salud afirma que el escenario actual no configura una situación de crisis y que el Sistema Único de Salud (SUS) está capacitado para el diagnóstico, tratamiento y monitoreo de los casos.

Síntomas: Cómo Identificar la Mpox
Los síntomas de la Mpox pueden variar en gravedad, pero generalmente siguen un patrón reconocible. El período de incubación es de 5 a 21 días, con la mayoría de los síntomas apareciendo entre 6 y 13 días después de la exposición.
Síntomas Iniciales (Fase Prodrómica)
- Fiebre (generalmente superior a 38,5°C)
- Dolor de cabeza intenso
- Dolores musculares y articulares
- Fatiga y debilidad extrema
- Inflamación de ganglios linfáticos (linfadenopatía) — un signo distintivo que diferencia la Mpox de otras condiciones dermatológicas
- Escalofríos y sudoración
La Erupción Cutánea (Fase Eruptiva)
Generalmente de 1 a 3 días después del inicio de la fiebre, aparecen las lesiones cutáneas — el síntoma más característico de la enfermedad:
- Máculas: manchas planas rojas
- Pápulas: lesiones elevadas
- Vesículas: ampollas con líquido claro
- Pústulas: ampollas con pus
- Costras: fase final de cicatrización
Las lesiones pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, pero son más comunes en el rostro, palmas de las manos, plantas de los pies, zona genital y mucosas orales. En el brote de 2022, las lesiones genitales y perianales fueron particularmente prevalentes.
Cuándo Buscar Atención Médica
Busque atención médica inmediatamente si presenta:
- Erupciones cutáneas inusuales, especialmente con ampollas o pústulas
- Fiebre asociada a inflamación de ganglios linfáticos
- Lesiones en la zona genital o anal
- Historial de contacto con caso confirmado o sospechoso
Transmisión: Cómo se Propaga la Mpox
La transmisión de la Mpox ocurre por contacto físico cercano y directo con personas infectadas, materiales contaminados o animales silvestres infectados. Es fundamental comprender los mecanismos de transmisión para adoptar medidas preventivas eficaces.
Principales Vías de Transmisión
- Contacto piel a piel: toque directo con lesiones cutáneas, costras o fluidos corporales de una persona infectada
- Contacto íntimo/sexual: la vía predominante en el brote de 2022-2023, incluyendo contacto durante relaciones sexuales
- Gotículas respiratorias: en contacto prolongado y cercano (cara a cara), las gotículas pueden transmitir el virus
- Materiales contaminados: ropa de cama, toallas y otros artículos que tuvieron contacto con lesiones
- Transmisión vertical: de madre a hijo durante el embarazo o parto
Lo Que NO Transmite
- El virus no se transmite por el aire como el COVID-19 en condiciones normales
- El contacto casual breve (como un apretón de manos rápido o estar en el mismo ambiente) representa un riesgo muy bajo
- Los alimentos y el agua no son vectores de transmisión

Prevención y Vacunación
Medidas Preventivas
La prevención de la Mpox involucra una combinación de medidas individuales y de salud pública:
- Evitar contacto con lesiones cutáneas o fluidos corporales de personas infectadas
- Higiene de manos: lavado frecuente con agua y jabón o uso de gel desinfectante
- Aislar materiales: ropa de cama, toallas y utensilios personales de personas infectadas deben lavarse por separado
- Usar preservativo: reduce el riesgo de transmisión durante relaciones sexuales, aunque no elimina completamente el riesgo
- Comunicación con parejas: informar a parejas sexuales sobre posibles exposiciones
Vacuna contra la Mpox
La vacuna Jynneos (también conocida como Imvanex en Europa) es la principal vacuna aprobada contra la Mpox. Desarrollada originalmente contra la viruela, demostró una eficacia del 85% en la prevención de la Mpox en estudios clínicos.
En Brasil, la vacuna fue incluida en el sistema público de salud (SUS) para grupos prioritarios, incluyendo profesionales de la salud, personas inmunodeprimidas e individuos con exposición de alto riesgo. La estrategia de vacunación sigue la recomendación de la OMS de vacunación post-exposición en situaciones de riesgo elevado.
Tratamiento
Actualmente, el tratamiento de la Mpox es fundamentalmente de soporte — es decir, enfocado en el alivio de los síntomas. El antiviral tecovirimat (TPOXX) puede utilizarse en casos graves, con autorización de uso de emergencia. La mayoría de los pacientes se recuperan completamente en 2 a 4 semanas.
¿Es la Mpox la Nueva Pandemia? Lo Que Dicen los Expertos
Esta es una pregunta recurrente en las redes sociales y en los consultorios médicos. La respuesta de los expertos es clara: no, la Mpox en su formato actual no presenta las características necesarias para una pandemia al nivel del COVID-19. Sin embargo, la vigilancia es fundamental.
Por Qué No Es (Todavía) una Pandemia
- Transmisión limitada: a diferencia del COVID-19, la Mpox requiere contacto físico directo, lo que limita significativamente la velocidad de propagación
- Vacuna disponible: a diferencia del SARS-CoV-2 en 2020, ya existen vacunas eficaces contra la Mpox
- Tratamiento establecido: antivirales y protocolos clínicos ya están desarrollados
- Letalidad baja: el Clado IIb, predominante en los brotes actuales, tiene una tasa de letalidad inferior al 0,1%
Por Qué la Vigilancia Es Necesaria
- Recombinación viral: la nueva variante que combina los clados Ib y IIb demuestra que el virus continúa evolucionando
- Poblaciones vulnerables: personas inmunodeprimidas, niños y embarazadas enfrentan mayores riesgos
- Desigualdad en el acceso: no todos los países tienen acceso igualitario a vacunas y tratamientos
- Complacencia: la mayor amenaza en salud pública es la complacencia — dejar de monitorear cuando los números parecen bajos

El Escenario Global: Mpox en el Mundo en 2026
Brasil no está solo en la lucha contra la Mpox. La enfermedad sigue presente en todos los continentes, aunque con intensidades muy diferentes.
Cronología de Eventos Principales
| Fecha | Evento |
|---|---|
| May 2022 | Primer brote global fuera de África — OMS declara emergencia |
| Jul 2023 | OMS finaliza emergencia internacional; total global supera 87.000 casos |
| Ago 2024 | OMS redeclara emergencia por brote del Clado Ib en África Central |
| Dic 2025 | Primera detección de variante recombinante Ib+IIb en el Reino Unido |
| Ene 2026 | Variante recombinante confirmada en India |
| Feb 2026 | OMS documenta oficialmente la nueva cepa recombinante |
| Mar 2026 | Brasil registra 140 casos confirmados en el año |
África: El Epicentro Olvidado
Mientras los países occidentales discuten la nueva variante, la República Democrática del Congo continúa siendo el país más afectado por la Mpox en el mundo. En 2024 y 2025, el Clado Ib causó miles de muertes en el país, muchas de ellas entre niños — un dato ignorado por los medios internacionales durante meses.
La desigualdad en el acceso a vacunas es flagrante: mientras Estados Unidos y Europa acumulan reservas de Jynneos, los países africanos dependen de donaciones escasas y logística precaria para vacunar a sus poblaciones más vulnerables. La OMS ha criticado repetidamente esta disparidad, advirtiendo que la falta de control en África podría resultar en nuevas variantes que eventualmente llegarán al resto del mundo — exactamente como ocurrió con el COVID-19 y sus variantes de preocupación.
Europa y América del Norte
En Europa, los casos de Mpox en 2026 se mantuvieron relativamente bajos, con la mayoría de los diagnósticos concentrados en el Reino Unido, Alemania y Francia. La vigilancia genómica está en nivel elevado tras la detección de la variante recombinante.
Estados Unidos registró menos de 500 casos de Mpox entre enero y marzo de 2026, una reducción significativa respecto al pico de 2022. Sin embargo, el CDC aumentó el nivel de alerta epidemiológica y amplió la recomendación de vacunación para profesionales de la salud y poblaciones de riesgo.
Asia: El Caso India
La detección de la variante recombinante en India en enero de 2026 encendió alarmas globales. Con una población que supera los 1.400 millones de personas y un sistema de salud que enfrentó enormes desafíos durante la pandemia de COVID-19, el país es considerado un punto crítico para la vigilancia epidemiológica. Las autoridades indias respondieron con rastreo de contactos y aislamiento rápido de los casos identificados.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿La Mpox es lo mismo que la viruela?
No. Aunque pertenecen a la misma familia viral (Poxviridae), son virus diferentes. La viruela (causada por el virus Variola) fue erradicada en 1980 y era mucho más letal (30% de mortalidad). La Mpox tiene una letalidad mucho menor y síntomas generalmente más leves.
¿Puedo contagiarme de Mpox en el transporte público?
El riesgo es extremadamente bajo. La Mpox requiere contacto físico directo y prolongado para la transmisión. Sentarse al lado de alguien en un autobús o metro no representa un riesgo significativo, siempre que no haya contacto con lesiones cutáneas.
¿La vacuna de la viruela protege contra la Mpox?
Sí. Las personas vacunadas contra la viruela antes de 1980 (cuando se discontinuó la vacunación) poseen inmunidad parcial contra la Mpox, estimada en un 85%. La vacuna Jynneos, disponible desde 2019, fue desarrollada específicamente para ofrecer protección contra ambos virus con un perfil de seguridad superior.
¿Los niños pueden contagiarse de Mpox?
Sí, aunque los casos son menos frecuentes en niños fuera de África. En la República Democrática del Congo, el Clado Ib afectó desproporcionadamente a los niños, con desenlaces más graves. En Brasil, hasta marzo de 2026, los casos son predominantemente en adultos jóvenes.
¿Cuánto tiempo dura el aislamiento?
El período de aislamiento recomendado es hasta que todas las lesiones cutáneas estén completamente cicatrizadas y las costras hayan caído naturalmente. Esto generalmente toma de 2 a 4 semanas, variando según la gravedad del caso. Durante el aislamiento, es esencial evitar compartir objetos personales y mantener la ropa de cama separada.
¿La Mpox deja cicatrices?
En casos moderados a graves, la Mpox puede dejar cicatrices permanentes, especialmente en lesiones faciales. La cicatrización depende de la gravedad de las lesiones y los cuidados durante la fase activa de la enfermedad. La hidratación adecuada de la piel y evitar rascarse las lesiones pueden reducir el riesgo de cicatrices.
Conclusión: Vigilancia Sin Pánico
La Mpox en 2026 no es motivo de pánico, pero tampoco es motivo de descuido. Brasil está en una posición relativamente cómoda — los casos son menores que en 2025, no ha habido fallecimientos, y el sistema de salud pública tiene capacidad de respuesta. Sin embargo, la aparición de la variante recombinante es un recordatorio poderoso de que los virus no dejan de evolucionar, y que la complacencia es el mayor aliado de las epidemias.
Lo mejor que cada ciudadano puede hacer es informarse por fuentes confiables, conocer los síntomas, adoptar medidas preventivas básicas y, si pertenece a un grupo de riesgo, buscar vacunación. La ciencia ha avanzado enormemente desde los primeros casos de 2022, y estamos mucho mejor preparados para enfrentar este virus de lo que estábamos hace cuatro años.
La lección más importante de la Mpox es la misma de toda crisis sanitaria: la vigilancia constante es el precio de la salud pública. Y mientras el mundo lidia con guerras, crisis económicas y polarización política, la salud sigue siendo el derecho más fundamental — y más frágil — de todos. Mantener la atención a las señales de alerta, seguir las orientaciones médicas y apoyar los sistemas de salud pública son las mejores armas que tenemos contra cualquier amenaza viral.
Lo que no podemos permitir es que la desigualdad global en el acceso a vacunas y tratamientos continúe creando las condiciones perfectas para la aparición de nuevas variantes. La Mpox nos enseña que, en un mundo hiperconectado, ningún país está seguro mientras todos los países no estén seguros. La salud global es, literalmente, un problema de todos nosotros.
Si la pandemia de COVID-19 nos enseñó algo, fue que la preparación previa marca toda la diferencia entre una emergencia controlada y una catástrofe. En 2026, tenemos la ventaja de estar más preparados — tenemos vacunas, protocolos, vigilancia genómica. Lo que falta, muchas veces, es la voluntad política y la conciencia individual para usar estas herramientas antes de que sea demasiado tarde. La Mpox es una oportunidad más de demostrar que aprendimos del pasado — y que somos capaces de actuar con inteligencia, no con miedo.
Fuentes y Referencias

- Ministerio de Salud de Brasil — Boletín Epidemiológico Mpox 2026
- Agência Brasil (EBC) — Casos de Mpox en Brasil
- O Tempo — Actualización de casos de Mpox
- UOL — Mpox en Brasil: datos y prevención
- Metrópoles — Escenario de la Mpox 2026
- OMS — Nueva variante recombinante Mpox
- Revista Abril — Variante recombinante Ib+IIb
- Afya — Análisis clínico de la variante recombinante
- APM — Asociación Paulista de Medicina
Última actualización: 10 de marzo de 2026





